Hello everyone,

As we reflect on how last year ended, we are still in a sense of disbelief. The news was overwhelming - unusually positive - yet mixed with layers of emotion, trauma, and pain. It feels like a new beginning, like a phoenix rising from the ashes. We are still processing it all.

For years, we held an unshakeable belief in the revolution and the values we were fighting for, even as the reality on the ground and the lack of international response seemed to drag the world into darkness. We struggled to see the light at the end of the tunnel yet we continued to move forward - imagining, sometimes pretending, always persevering.

Now, it feels like the real work begins. After 13 years of relentless efforts, we are finally walking our first steps into this new chapter. It’s a moment filled with both excitement and caution. We are anxious, keeping our eyes wide open as we watch and evaluate as the situation unfolds. Still, we have hope in our hearts. 

We can’t predict the future, but we do believe in the resilience of the Syrian people who have fought for 13 years. This fight was not in vain; it is the foundation for the future. The courage and determination of Syrian civil society give us faith in what lies ahead.

We will never forget those who lost their lives, nor the sounds of bombs, the cold and hunger during sieges, the chemical attacks, and the countless detainees. These memories will always be with us. And yet now, for the first time in 13 years, we know that people of Syria can speak out without fear. Civilians in north-west Syria, can sleep without the fear of being shelled. It’s a profound change. It’s also the first time in years that we are not always bracing ourselves for bad news. Everything feels unfamiliar. 

Many people have asked us what our role will be in this next chapter for Syria. At Action For Sama our focus remains the same: preserve the Syrian narrative, remember those lost, seek accountability for war crimes committed. By acknowledging atrocities, sharing stories and continuing the fight for justice, we aim to be a bridge between the painful chapter of the Assad years to a future shaped by Syrians themselves, rooted in the values of our revolution.  

We are excited about the journey ahead as we look to deepen our engagement and activities in Syria, expand our partnerships and collaborations, and seek new opportunities to create meaningful impact. 

We carry in our hearts the memory of all those we have lost along this journey—those killed by Assad's forces, the victims of hospital attacks, and the countless forcibly disappeared who remain missing. They are the reason we refused to surrender. Their courage, their beliefs, and their sacrifices light our path forward.

We will continue to walk this road in their memory, holding steadfast to their dreams and the justice they stood for. They are, and will forever remain, the guiding light of our struggle, the source of our strength, and the reason we fight for a better future.

Thank you, 

Waad, Hamza and the Action For Sama team

رسالة من القلب مع نهاية العام

مرحبًا بالجميع،

مع اقتراب نهاية العام الماضي، ما زلنا نجد أنفسنا في حالة من عدم التصديق. الأخبار التي حملها العام كانت مذهلة – مفعمة بالإيجابية بشكل يفوق التوقعات – لكنها أيضًا مليئة بمشاعر متدفقة، وذكريات صادمة، وآلام غائرة. يبدو الأمر كما لو أننا نقف على أعتاب بداية جديدة، كطائر الفينيق الذي ينهض من الرماد. ما زلنا نحاول استيعاب هذه اللحظة بكل أبعادها.

على مدار سنوات طويلة، تمسكنا بإيمان لا يتزعزع بثورتنا والقيم التي ناضلنا من أجلها. ورغم قسوة الواقع على الأرض وغياب الاستجابة الدولية، كنا نواجه ظلام العالم بقلوب مؤمنة ونفوس صامدة. لم يكن الطريق سهلاً، فكثيراً ما كان الضوء في نهاية النفق يبدو بعيداً أو غائباً. ومع ذلك، كنا نتقدم بثبات – نتخيل أحياناً، نتظاهر أحياناً أخرى، لكننا دائماً نصمد.

اليوم، نشعر أن العمل الحقيقي قد بدأ. بعد 13 عامًا من الجهود المتواصلة، نحن أخيرًا نخطو أولى خطواتنا نحو فصل جديد من الحكاية. هذه لحظة تملؤها مشاعر الحذر والأمل في آنٍ معًا. نراقب بعناية، نقيم كل خطوة وكل تفصيل، ونحمل في قلوبنا رجاءً ينبض بالحياة.

لا يمكننا التنبؤ بما يحمله المستقبل، لكننا نؤمن بصلابة وإصرار الشعب السوري الذي ناضل طيلة هذه السنوات العصيبة. هذا النضال لم يكن عبثاً، بل كان اللبنة الأولى لمستقبل سوريا. شجاعة وتصميم المجتمع المدني السوري هما ما يمنحنا هذا الأمل الثابت بما ينتظرنا.

لن ننسى أولئك الذين فقدناهم في هذا الطريق الطويل. لن تمحى من ذاكرتنا أصوات القنابل، أو البرد والجوع أثناء الحصارات، أو مشاهد الهجمات الكيميائية، أو وجوه المعتقلين الذين لا حصر لهم. هذه الذكريات ستظل دائماً جزءاً منا. لكن الآن، ولأول مرة منذ 13 عاماً، نرى بصيصاً من الأمل. لأول مرة، يستطيع الشعب السوري أن يرفع صوته دون خوف. في شمال غرب سوريا، ينام المدنيون دون خشية القصف. إنه تغيير عميق يجعلنا نعيش لحظة غير مألوفة، لحظة استثنائية بعد سنوات من ترقب الأخبار السيئة.

سُئلنا كثيراً عن دورنا في هذا الفصل الجديد لسوريا. في "أكشن فور سما"، تظل أولويتنا واضحة وثابتة: الحفاظ على السردية السورية، تذكر المفقودين، والمطالبة بمحاسبة مرتكبي جرائم الحرب. نحن نؤمن بأن الاعتراف بالفظائع، ومشاركة القصص، ومواصلة السعي لتحقيق العدالة هي أدواتنا لجسر الهوة بين الماضي المؤلم الذي عاشته سوريا وبين المستقبل الذي يبنيه السوريون بأيديهم، مستندين إلى قيم ثورتنا.

نحن متحمسون للمرحلة المقبلة، حيث نسعى لتعميق مشاركتنا داخل سوريا، وتعزيز شراكاتنا، والبحث عن فرص جديدة لتحقيق تأثير حقيقي وملموس. نحمل في قلوبنا ذكرى كل من فقدناهم في هذه الرحلة – أولئك الذين قضوا على يد قوات الأسد، وضحايا الهجمات على المستشفيات، والمختفين قسراً الذين لم يظهر لهم أثر حتى اليوم. هم سبب رفضنا الاستسلام. شجاعتهم، قناعاتهم، وتضحياتهم هي ما ينير طريقنا.

سنمضي قدماً، متمسكين بأحلامهم، ملتزمين بتحقيق العدالة التي ناضلوا من أجلها. سيظلون دائماً النور الذي يضيء نضالنا، ومصدر قوتنا، والسبب الذي يجعلنا نستمر في السعي نحو مستقبل أفضل.

شكرًا لكم،

وعد، حمزة وفريق أكشن فور سما